Elkarrekin ikasten !

Hona hemen Walt Disney-k burututako marrazki bizudun zoragarriak, Paskuako arraultzei buruz. Disfrutatu beraiekin!!!! He aquí unos maravillosos dibujos animados de Walt Disney sobre los huevos de Pascua. con ellos.

Otsailean, "Ignacio Aldecoa" liburutegira joan ginen Super Pepo heroiaren erakusketa ikustera.Han benetazko super heroi baten ahalmenak ezagutu genituen : enpatia, solidaritatea, eskuzabaltasuna .... Benetazko super heroiak izateko konpromisua hartu genuen.Egunero saiatzen ari gara lortzen!!!!!!

Martxoan eduki dugun urtebetetze bakarra Carlosena izan da.(2.C).Berak eta bere arrebak egindako bizkotxoa ekarri zuen.Super ona zegoen!!!MILA ESKER CARLOS ETA ZORIONAK!!!!!!!!!!!!!!!

El pasado martes, 18 de marzo,vino a nuestra clase la madre de Yeray Sergio a explicarnos qué es el "scrapbooking" y a hacer un taller on nosotr@s.Es increíble todas las cosas que podemos reutilizar si usamos este tipo de manualidad. Fue muy divertido.Ana nos explicó todo con mucha paciencia y muy bien.¡Qué cosas tan bonitas hicimos!.¡MUCHÍSIMAS GRACIAS, MARTA POR DEDICARNOS ESA TARDE!

Josuegon da gure gelan zazpi astetan zehar praktikak egiten.Asko lagundu digu eta primeran pastu dugu berarekin.Dirua erabiltzen ikasteko denda batzuk prestatu zituen gela.Primeran pasatu genuen gauzak erosten, diruarekin ordaintzen!!!! Azken egunean Josuk gozokiak ekarri zizkigun eta guk marrazki polit batzuk opari genizkion.Bere urtebetetze festa ere ospatu genuen bizkotxo batekin , nahiz eta bere urtebetetzea uztaila izan. MILA ESKER, JOSU DENAGATIK!!!!ZORAGARRIA IZAN DA ZUREKIN EGOTEA!!! ZORTE ONA IZAN!!!

Lehengo batean postontzi batera joan ginen gelan idatzitako postalak botatzera.Dagoeneko jaso ditugu.Zein pozik jarri garen jaso ditugunean!!!

Es importante decir que nos queremos y cuánto nos queremos.Es importantante decírselo a nuestr@s hij@s cada día, que sepan que tienen nuestro amor incondicional.He aquí un cuento que trata sobre ello. En el segundo y tercer vídeo lo pueden ver vuestr@s hij@s en dibujos animados en castellano y en inglés.

Oso importantea da esatea zenbat maite dugun elkar.Oso garrantzitsua da gure seme-alabeei esatea egunero.Hona hemen gai honi buruzko ipuin polit bat.Bigarren eta hirugarren bideoan zuen seme alabek gaztelaniaz eta ingeleraz ikus dezakete.







He aquí en inglés.
Hona hemen ingeleraz.

He aquí una bonita historia llena de ternura que nos revela los milagros de la ternura, la paciencia, el amor y la integración.


Hona hemen istorio polit bat, zeinek erakusten digun zenbat  mirari egin dezaketen maitasuna, pazientzia  eta integrazioa.

En este enlace tenéis unas orientaciones interesantes a cerca de la lectura. Esperamos que sean de utilidad. http://familias.leer.es/files/2009/05/090330_art_prof_ep_eso_familias_por-que-leer-con-hijos_sanchezmiguel.pdf

Urtarrilean   "José Uruñuela "Dantza eskolara joan ginen eta ikusi genuen zertan datzan dantza klase bat.Oso dibertigarria izan zen!!!

En enero fuimos a la escuela de danza "Jose Uruñuela".Aprendimos en qué consiste una clase de danza.¡¡¡Lo pasamos genial!!!

Urtarrilaren 28 an kontzertu batera joan ginen.Han musika hainbat emozio sort arazi zizkigun eta ipuinak sortu genituen.Gure lagunak Jone (2.C) eta (2.A), eszenatokira atera ziren beraiek asmatutako ipuinak kontatzera.Zein politak biak!!!

 El 28 de enero asistimos a un concierto.Allí la música despertó en nostr@s diferentes emociones y nos hizo imaginar cuentos. Nuestras compañeras Jone (2.C) y (2.A) salieron al escenario a contar sus cuentos.¡Qué bonitos fueron!

"Udazkena " bukatu genuenean" "Txoriak eta pinua" izeneko antzerkia antzeztu genuen.Jende pilo bat etorri zen, gure gurasoak barne.


Al acabar el tema del "otoño" representamos la obra titulada "Los pájaros y el pino".Mucha gente(incluidos nuestros padres y madres) vinieron a vernos. Al acabar el tema del "otoño" representamos la obra titulada "Los pájaros y el pino".Mucha gente(incluidos nuestros padres y madres) vinieron a vernos.

Udazkeneko gaiarekin bukatzeko   "Gure  udazkeneko mahaia" aurkeztu genuen guraso eta adiskideeen aurrean.Zenbat gauza ikasi dugun!!!!!

Para acabar con el tema del otoño, hicimos la presentación de" Nuestra mesa de otoño" delante de nuestros padres y madres así como de nuestros compañer@s.¡Cuántas cosas hemos aprendido!

Estas son las cartas que escribimos a Olentzero. Hona hemen Olentzerori idatzitako eskutitzak. Olentzero eskolara etorri zen Mari Domingirekin bere astotxoan eta opari pilo bat eman zigun.Zein ondo pasatu genuen. ESKERRIK ASKO OLENTZERO!!! OLENTZERO VISITÓ NUESTRA ESCUELA JUNTO CON MARI DOMINGI.NOS TRAJO MUCHÍSIMOS REGALOS.!LO PASAMOS GENIAL!¡¡¡MUHISIMAS GRACIAS OLENTZERO!!!

Hona hemen 2.bko taldeak 1.go hiruhilabetean egindako ekintza eta ospakizun batzuk. He aquí algunas actividades y celebracines llevadas a cabo por el grupo de 2.B.

Urtarrilean iparralde Gizartetxearen liburutegira joan ginen.Han ezagutu genuen nola ordenatzen diren liburuak eta nola antolatzen diren materiala guztiak.Ez ba zarete oraindik bazkideak ANIMA ZAITEZTE, DOHAINIK DA ETA!

Zorionak abenduan zuen urtebetetzea ospatu duzuen guztioi(Hilary,Axema, Luis eta Aitor(2.B),Kelian, Kenai eta Kelian Sergio(2.A),John eta Yeray(2.C).Eskerrik asko zuen bizkotxoengatik.MILA KILO ZORION!!!!!!!!!